  |   | Fonds Robin, Jones and Whitman  | 
  |   | Robin, Jones and Whitman archives | 
  |   | Index onomastique | 
  |   | Description à la pièce | 
  |   | Pieces description | 
  |   |   | Bureau-chef de Paspébiac | 
  |   |   |   | Administration générale | 
  |   |   |   | Généalogie de la famille Robin. - 1906 | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées. - 1777-1783 | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées. – 1783-1787 | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées. – 1787-1790. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées. – 1788, 1790-1797. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées. – 1797-1817. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées. – 1817-1826. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées. – 1826-1834. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées. – 1834-1843. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées. – 1843-1849. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées. – 1849-1858. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Georges Roméril. – 1885-1887. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1799-1817.  | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1822. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1825. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1826. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1827. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1828. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1832. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1833. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1834. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1835. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1836. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1838. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1839. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1840. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1841. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1842. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac volume 1. – 1843. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac volume 2. -  1843. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1844. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1845. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1846. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac volume 1. – 1847. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Paspébiac volume 2. – 1847. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac volume 1. – 1848. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac volume 2. – 1848. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1851 | 
  |   |   |   | Extraits de lettres Paspébiac. – 1851. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac volume 1. – 1852. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac volume 2. – 1852. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1853. | 
  |   |   |   | Extraits de lettres Paspébiac. – 1853. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1854. | 
  |   |   |   | Extraits de lettres Paspébiac. – 1854. | 
  |   |   |   |  Extraits de lettres Paspébiac. 1854-1856. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1856. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1857. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1860. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1861. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac volume 1. – 1862. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac volume 2. – 1862. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1863. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1864. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1865. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Paspébiac volume 1. – 1870. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Paspébiac volume 2. – 1870. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac volume 1. – 1871. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Paspébiac volume 2. – 1871. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Paspébiac volume 1. – 1874. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Paspébiac volume 2. – 1874. | 
  |   |   |   |  Extraits de lettres Paspébiac. – 1874-1879. | 
  |   |   |   |  Copies de lettres Paspébiac. – 1875-1880. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Paspébiac volume 1. – 1876. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Paspébiac volume 2. – 1876. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Paspébiac volume 3. – 1876. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Paspébiac volume 4. – 1876. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Paspébiac. – 1878. | 
  |   |   |   |  Liste des correspondances extérieures. – 1878. | 
  |   |   |   | Instructions de R. Robin à Paspébiac. – 1880. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey volume 1. – 1880-1881. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey volume 2. – 1880-1881. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey volume 1. – 1884. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey volume 2. – 1884. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey. – 1885. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey. – 1886. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey volume 1. – 1887. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey volume 2. – 1887. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey. – 1888. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey. – 1889. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey. – 1899. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey et Halifax et Percé volume 1. – 1905. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey et Halifax et Percé volume 2. – 1905. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax et Percé volume 3. – 1905. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax et Percé volume 4. – 1905. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax et Percé volume 5. – 1905. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax volume 1. – 1906. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax volume 2. – 1906. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec jersey et Halifax volume 3. – 1906. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax volume 4. – 1906. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax volume 5. – 1906. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax volume 6. – 1906. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax volume 1. – 1907. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax volume 2. – 1907. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax volume 3. – 1907. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax volume 4. – 1907. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax volume 5. – 1907. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax volume 6. – 1907. | 
  |   |   |   |  Correspondance de  Mr Hamon. – 1907. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey. – 1908. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Halifax volume 1. – 1908. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Halifax volume 2. – 1908. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Halifax volume 3. – 1908. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Halifax volume 4. – 1908. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax volume 1. – 1909. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax volume 2. – 1909. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax volume 3. – 1909. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax volume 4. – 1909. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax volume 5. – 1909. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey. – 1910. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 1. – 1910. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Halifax volume 2. – 1910 | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Halifax volume 1. – 1911. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Halifax volume 2. – 1911. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Halifax volume 3. – 1911. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey. – 1911. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax volume 1. – 1912. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey et Halifax volume 2. – 1912. | 
  |   |   |   |  Correspondance avec Jersey et Halifax volume 3. – 1912 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey. – 1913. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax Volume 1 - 1913 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 2. – 1913 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 1. – 1914 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 2. – 1914 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 3. – 1914 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey. – 1914 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 1. – 1915 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 2. – 1915 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey. – 1915 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 1. – 1916 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 2. – 1916 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey et Halifax. – 1916 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax et Jersey. – 1916 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 1. – 1917 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 2. – 1917 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 3. – 1917 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey. – 1917. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey. – 1918 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 1. – 1918 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 2. – 1918 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 3. – 1918 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 4. – 1918 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey. – 1919 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 1. – 1919 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 2. – 1919. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 3. – 1919. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 4. – 1919. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 5. – 1919. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 6. – 1919. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Jersey. – 1920. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 1. – 1920. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 2. – 1920. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 3. – 1920 | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 4. – 1920. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 5. – 1920. | 
  |   |   |   | Correspondance avec Halifax volume 6. – 1920 | 
  |   |   |   | Instructions de Jersey volume 1. – 1815-1835 | 
  |   |   |   | Instructions de Jersey volume 2. – 1835-1845. | 
  |   |   |   | Contrats, ententes et litiges (imprimés). – 1789. | 
  |   |   |   | Contrats, ententes et litiges. – 1790. | 
  |   |   |   | Contrats, ententes et litiges. – 1791 | 
  |   |   |   | Litige avec John Chisolm. – 1791-1806 | 
  |   |   |   | Contrats, ententes et litiges. – 1792. | 
  |   |   |   | Contrats, ententes et litiges. – 1793. | 
  |   |   |   | Contrats, ententes et litiges. – 1796-1802. | 
  |   |   |   | Contrats, ententes et litiges. – 1800-1809 | 
  |   |   |   | Actes de vente. – 1803-1885. | 
  |   |   |   | Contrat. – 1836. | 
  |   |   |   | Actes de vente. – 1848-1888. | 
  |   |   |   | Vente de terre. – 1861. | 
  |   |   |   | «Judgments balance sheet». – 1878-1880. | 
  |   |   |   | Cour suprême de la Nouvelle-Écosse. – 1882. | 
  |   |   |   | Registre des procurations. – 1919-1926. | 
  |   |   |   | Gestion du personnel | 
  |   |   |   | Finance | 
  |   |   |   | Lettres, facture et promesse de paiement. – 1777-1785. | 
  |   |   |   | Facture. – 1787. | 
  |   |   |   | Factures. – 1788. | 
  |   |   |   | Demandes de paiement («orders»). – 1786. | 
  |   |   |   | Demandes de paiement («orders»). – 1800. | 
  |   |   |   | Demandes de paiement («orders»). – 1801-1802. | 
  |   |   |   | Compte de Philip Renouf. – 1840. | 
  |   |   |   |  État de compte de Robert Rankin Co. – 1863 | 
  |   |   |   | Relevé de comptes sur des avances. – 1873- 1878. | 
  |   |   |   | Relevé des provisions. – 1875-1876. | 
  |   |   |   | Relevé de factures pour Québec et Montréal. – 1875-1876. | 
  |   |   |   | Relevé du beurre à Newport. – 1878. | 
  |   |   |   | Remarque provenant de Jersey sur le compte de G. Young. – 1878 | 
  |   |   |   | Listes et comptes de Peter Skelton. – 1878. | 
  |   |   |   |  Listes d’articles à envoyer aux différents endroits. – 1878-1898 | 
  |   |   |   | Memo. – 1878-1880. | 
  |   |   |   | Copie du compte de Herbert Weary. – 1879 | 
  |   |   |   | Corrections sur les factures de P.D. Rain par Jersey. – 1879. | 
  |   |   |   | Déboursements. – 1879. | 
  |   |   |   |  Liste des prix autorisés aux petits commerçants pour la pêche – Baie-des-Chaleurs. – 1880. | 
  |   |   |   | Liste des prix autorisés aux petits commerçants pour la pêche – Baie-des-Chaleurs. – 1880 | 
  |   |   |   |  Compte de W. Day. – s.d. | 
  |   |   |   |  Registre des terres saisies. – 1890-1894. | 
  |   |   |   | P8/1/3,24 Compte de dépenses. – 1950.  | 
  |   |   |   | Ressources matérielles | 
  |   |   |   | Listes de réserve. – 1852-1877. | 
  |   |   |   | Moyenne et total de bateaux de pêche aux postes de C.R.C. – 1858-1879. | 
  |   |   |   | Inventaires. – 1870-1880. | 
  |   |   |   | Liste et montant total des articles en main – Baie-des-chaleurs. – 1876-1879. | 
  |   |   |   | Inventaire et compte pour «Seaflower». – 1876-1879 | 
  |   |   |   | Liste d’ameublements. – 1877. | 
  |   |   |   | Liste de barils de poissons demandés. – 1880 | 
  |   |   |   | Inventaire de l’établissement de Paspébiac. – 1904-1909 | 
  |   |   |   | Dommages au navire «Day». – 1817. | 
  |   |   |   | P8/1/4,9.1 Registre concernant la quantité d’essence provenant d’Imperial Oil Limited. – 1919-1921.  | 
  |   |   |   | P8/1/4,10 Certification de construction du navire Gasoline screw ( ?) et enregistrement du navire par Xavier Méthot de Grande-Rivière. – 1924.  | 
  |   |   |   | Pêche et transformation | 
  |   |   |   | Relevé de la collecte de poissons dans les différents établissements et ses prix. – 1879 | 
  |   |   |   | Notes des pertes en pêche. – 1879 | 
  |   |   |   | Importation et exportation | 
  |   |   |   | «Instructions to the measuring surveyors under the merchants shipping act. – 1861. | 
  |   |   |   | Quantité de morues à Rio de Janeiro. – 1877 | 
  |   |   |   | Notes relatives au commerce avec la Barbade. – 1877-1880 | 
  |   |   |   | Notes relatives avec le commerce du sel. – 1879-1880 | 
  |   |   |   | Articles. – 1879-1880. | 
  |   |   |   | «Register of postal packages delivered». – 1902-1926. (Boîte 45) | 
  |   |   |   | Colis d’E.W. Coffin. – 1909. | 
  |   |   |   |  Registre des navires aux ports de New-Richmond et Paspébiac. – 1911-1926. | 
  |   |   |   | P8/1/6,8.1 Livret  des marchandises délivrées au port de Paspébiac et  devant s’acquitter de droit monétaire. – 1911.  | 
  |   |   |   |  «Port of diversion - record of abstract manifest. – 1920-1926. | 
  |   |   |   | Magasins généraux | 
  |   |   |   | Extraits de «ledgers». – 1870-1879.  | 
  |   |   |   | P8/1/7,2 Registre des ventes en argent par mois et liste des gérants de la compagnie. – 1923-1927.  | 
  |   |   | Percé | 
  |   |   | Pointe-Saint-Pierre | 
  |   |   |   | Administration générale | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Pointe-Saint-Pierre. – 1863-1867. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Pointe-Saint-Pierre. – 1867-1869 | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Pointe-Saint-Pierre. – 1869-1873 | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Pointe-Saint-Pierre. – 1873-1875 | 
  |   |   |   |  Registre des lettres envoyées de Pointe-Saint-Pierre. – 1875-1877. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Pointe-Saint-Pierre. – 1877-1879. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Pointe-Saint-Pierre. – 1879-1882. | 
  |   |   |   |  Registre des lettres envoyées de Pointe-Saint-Pierre. – 1882-1885 | 
  |   |   |   | Lettre reçue à Pointe-Saint-Pierre. – 5 novembre 1897 * Prêt Jos Thibeault | 
  |   |   |   |  Description d’un lot acquis par John Perré à Pointe-Saint-Pierre. – 1843. | 
  |   |   |   | Finances | 
  |   |   |   | Facture. – 1877. | 
  |   |   |   | Magasins généraux | 
  |   |   | Anticosti | 
  |   |   |   | Administration générale | 
  |   |   |   | Acte d’accord final entre messieurs John et Elias Collas et madame veuve Auguste Poirier concernant une propriété située à la Baie-des-Anglais (Île d’Anticosti). – 1879. | 
  |   |   |   |  Magasins généraux | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1863-1866. | 
  |   |   |   |  Registre des comptes des clients. – 1882-1884 | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1886-1887. | 
  |   |   | Rivière-au-Renard | 
  |   |   |   | Administration générale | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Rivière-au-Renard. – 1904-1905 | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Rivière-au-Renard. – 1917-1918. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Rivière-au-Renard. – 1908-1909. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Rivière-au-Renard. – 1909-1911. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Rivière-au-Renard. – 1909-1913 | 
  |   |   |   |  Registre des lettres envoyées de Rivière-au-Renard. – 1913-1915 | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Rivière-au-Renard. – 1915-1917. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Legrand de Rivière-au-Renard. – 1916-1916. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Rivière-au-Renard. – 1917-1918. | 
  |   |   |   |  Registre des lettres envoyées de Legrand de Rivière-au-Renard. – 1918-1920. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Rivière-au-Renard. – 1918-1929. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Legrand de Rivière-au-Renard. – 1923-1925. | 
  |   |   |   |  Registre des lettres envoyées de Legrand de Rivière-au-Renard. – 1925-1926. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Legrand de Rivière-au-Renard. – 1926-1927. | 
  |   |   |   |  Registre des lettres envoyées de Legrand de Rivière-au-Renard. – 1927-1928. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Rivière-au-Renard. – 1928-1929. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Legrand de Rivière-au-Renard. – 1929-1930. | 
  |   |   |   | Gestion du personnel | 
  |   |   |   | Finances | 
  |   |   |   | État de comptes des clients. – 1926-1928. | 
  |   |   |   | État de comptes de clients. – 1936-1950.  | 
  |   |   |   | État de comptes des clients. – 1945-1947. | 
  |   |   |   | Registre des dépenses. – Circa 1950.  | 
  |   |   |   | Registre des dépenses. – 1951.  | 
  |   |   |   | Registre des états de comptes de compagnies. – 1947-1952. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | État de compte et paiement de Mrs Georges Godfray et autres. – 1956-1957.  | 
  |   |   |   | Factures et reçus. – 1957-1961.  | 
  |   |   |   | Factures diverses. – Circa 1950-1960 | 
  |   |   |   | Factures diverses. – Circa 1950-1960 | 
  |   |   |   | Livre de finances. – 1967.  | 
  |   |   |   | Ressources matérielles  | 
  |   |   |   | Inventaire de l’établissement de Rivière-au-Renard. – Février 1907.  | 
  |   |   |   | Inventaire de l’établissement de Rivière-au-Renard. – Décembre 1907.  | 
  |   |   |   | Inventaire de l’établissement de Rivière-au-Renard. – Février 1908.  | 
  |   |   |   | Inventaire de l’établissement de Rivière-au-Renard. – Février 1909.  | 
  |   |   |   | Inventaire de l’établissement de Rivière-au-Renard. – 1952-1953. | 
  |   |   |   | Inventaire de l’établissement de Rivière-au-Renard. – s.d.  | 
  |   |   |   | Inventaire de l’établissement de Rivière-au-Renard. – s.d.  | 
  |   |   |   | Plan d’un établissement de Rivière-au-Renard. – 24 janvier 1947.  | 
  |   |   |   | Pêche et transformation | 
  |   |   |   | Registre du poisson séché. – 1894-1903. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre du poisson séché. – 1906-1913.  | 
  |   |   |   | Registre du poisson séché. – 1916.  | 
  |   |   |   | Registre du poisson séché. – 1921-1946. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre du poisson séché. – 1946-1957. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre du poisson varié. – 1894-1900. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre du foie de morue acheté. – 1940.-1942. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Morues achetées auprès des pêcheurs locaux. – Circa 1950-1957.  | 
  |   |   |   | Registre du résumé des achats de morues vertes. – 1960-1961. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Importation et exportation | 
  |   |   |   | Registre d’entrées d’équipements de pêche. – 1880-1881.  | 
  |   |   |   | Registre du transport des marchandises par bateau. – 1925-1929. | 
  |   |   |   | Spécification du bois d'œuvre à commander. – 1929. | 
  |   |   |   | d’achats et d’expéditions de morues en partant de Rivière-au-Renard vers Naples, Italie. – 1934. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Département des pêcheries – Classification du poisson séché et expédition. – 1956-1957. | 
  |   |   |   | Livre de commandes par des compagnies. – s.d. | 
  |   |   |   | Magasins généraux | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1869. | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1874-1875. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1875-1878. (Boîte 28-B) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1876-1886. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1883-1885. | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1884-1885. (Boîte 29-A) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1892. | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1893. (Boîte 29-A) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1894-1895. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1895-1896. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1896-1897. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1900. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. - 1902 | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1903. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1904. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1905. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1905-1909. | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1906. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1907. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1908. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1910. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1911.  | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1911. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1912. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1914. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Livre de compte concernant les  fournisseurs de l’établissement de Rivière-au-Renard. – 1982. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre de la marchandise des magasins généraux donnée aux gens de Rivière-au-Renard lors de la crise économique et payée par le département de la colonisation comme secours-direct et chômage et registre des contrats du Ministère de la voirie. – 1933-1938. | 
  |   |   |   | Index. – s.d. | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1915. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1916-1917. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1917-1918. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1918-1919. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 1. – 1919-1920. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 2. – 1919-1920. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1920-1921. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 1. – 1921. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 2. – 1921. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 1. – 1922. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 2. – 1922. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 1. – 1923. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 2. – 1923. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 1. – 1924. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 2. – 1924. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 1. – 1925. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 2. – 1925. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 1. – 1926. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 2. – 1926. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 1. – 1927. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 2. – 1927. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 1. – 1928. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 2. – 1928. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 1. – 1929. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 2. – 1929. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 1 (A à C). – 1930-1944. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 2 (D à F). – 1930-1944. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 3 (G à O). – 1930-1945. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients volume 4 (P à T). – 1930-1945. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1934-1952. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1934-1952. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1934-1952. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1938-1952. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1939-1952. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1939-1951. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1939-1952. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients : Pointe-Jaune. – 1903  | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients : St-Yvon, Cloridorme, Cloridorme ouest, Petite-Anse et Pointe-à-la-Frégate. – 1932-1933. | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients : Cloridorme, Cloridorme ouest, Petite-Vallée, Pointe-à-la-Frégate. – 1932-1933. | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients : St-Yvon, Cloridorme, Cloridorme ouest, , Petite-Anse, Petite-Vallée, Grande-Vallée, Pointe-à-la-Frégate, Madeleine, Manche D’épée et autour. – 1934. | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients : St-Yvon, Cloridorme, Cloridorme ouest, Petite-Anse, Petite-Vallée, Grande-Vallée, Anse-à-Valleau, Pointe-à-la-Renommée, Madeleine, Manche D’épée et autour. – 1935. | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients : St-Yvon, Cloridorme, Cloridorme ouest, Petite-Anse, Petite-Vallée, Grande-Vallée,  Pointe-à-la-Frégate, Madeleine, Manche D’épée et autour. – 1939. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1876-1877. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1884-1886. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1889.  | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1890.  | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1894-1895. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1901-1903. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1903-1905. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1906. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1906-1908. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1907-1908. (Hors-format) | 
  |   |   |   | P8/5/7,61 Transactions quotidiennes. – 1908. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | P8/5/7,62 Transactions quotidiennes. – 1908-1909. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1909. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1909-1910. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1910-1911. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1911-1913. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1912-1917. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1914-1918. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1919. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1949-1950. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1950-1951. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes avec argent. – 1876-1877. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes avec argent. – 1902-1915. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes avec argent. – 1905-1906. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes avec argent. – 1909. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes avec argent. – 1910-1912. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes avec argent. – 1917-1919. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes avec argent. – 1920-1924. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes avec argent. – 1924-1929. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes avec argent. – 1927-1928. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes avec argent. – 1930-1934. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes avec argent. – 1934-1938. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes avec argent. – 1938-1940. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes avec argent. – 1941-1947. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes avec argent. – 1941-1962. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes avec argent. – 1947-1958. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes : Memodandum. – 1918-1921. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes : Memodandum. – 1921-1922. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes : Memodandum. – 1922-1923. | 
  |   |   |   | Achats d’articles en magasin par des clients avec une mise  de côté. – 1928-1957. | 
  |   |   |   | Quantité de farine reçue. – 1933-1934. | 
  |   |   |   | Inventaire des provisions de l’établissement de Rivière-au-Renard. – 1933-1951. | 
  |   |   |   | Inventaire hebdomadaire des provisions de l’établissement de Rivière-au-Renard. – 1934-1937. | 
  |   |   |   | Registre des modes de paiements des clients du magasin général de Rivière-au-Renard. – 1910-1916. | 
  |   |   |   | Livre de comptes concernant les marchandises. – 1934-1941. | 
  |   |   |   | Livre de compte : dealers, commis, clients. – 1935-1944. | 
  |   |   |   | Livre de compte : dealers, commis, clients. – 1945-1950. | 
  |   |   |   | Livre de compte : dealers, commis, clients. – 1951-1953. | 
  |   |   |   | Livre de compte concernant les  fournisseurs de l’établissement de Rivière-au-Renard. – 1976. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Scieries | 
  |   |   |   | Registre concernant l’achat du bois par la compagnie pour le district de Rivière-au-Renard et ses environs. – 1936-1951. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registre concernant l’achat du bois par la compagnie pour le district de Rivière-au-Renard et ses environs. – 1940-1947. (Hors-Format) | 
  |   |   | Malbay | 
  |   |   |   | Administration générale | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Malbay. – 1888-1891. | 
  |   |   |   |  Registre des lettres envoyées de Malbay. – 1889-1893. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Malbay. – 1899-1900. | 
  |   |   |   |  Registre des lettres envoyées de Malbay. – 1900-1901. | 
  |   |   |   |  Registre des lettres envoyées de Malbay. – 1901-1903. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Malbay. – 1904-1907. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Malbay. – 1904-1909 | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Malbay. – 1907-1908. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Malbay. – 1908-1911. | 
  |   |   |   |  Registre des lettres envoyées de Malbay. – 1908-1920. | 
  |   |   |   |  Registre des lettres envoyées de Malbay. – 1911-1913. | 
  |   |   |   |  Registre des lettres envoyées de Malbay. – 1913-1915. | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Malbay. – 1915-1918. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay. – 1908. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay. – 1911. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay volume 1. – 1912. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Malbay volume 2. – 1912. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay volume 3. – 1912. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay volume 1. – 1913. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Malbay volume 2. – 1913. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay volume 3. – 1913. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay. – 1913-1914. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay. – 1914. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Malbay volume 1. – 1915. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Malbay volume 2. – 1915. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay volume 3. – 1915. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay volume 4. – 1915. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay volume 1. – 1916. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Malbay volume 2. – 1916. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Malbay volume 3. – 1916. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay. – 1917. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Malbay. – 1918. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Malbay. – 1919. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay. – 1932. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay. – 1934. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Malbay volume 1. – 1935. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay volume 2. – 1935. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay volume 3. – 1935. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay volume 1. – 1936. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Malbay volume 2. – 1936. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay volume 3. – 1936. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay. – 1937. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay volume 1. – 1938. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay volume 2. – 1938 | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay. – 1939. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay. – 1943. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay volume 1. – 1947. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay volume 2. – 1947. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay volume 3. – 1947. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues à Malbay volume 4. – 1947. | 
  |   |   |   | Lettres reçues à Malbay. – 1948 | 
  |   |   |   | Correspondance et instructions reçues de Paspébiac. – 1905-1926. | 
  |   |   |   | Correspondance avec le lieutenant-colonel Jos Pineault concernant  l’équipement d’un soldat d’un sous-quartier-maître. – s.d. | 
  |   |   |   | Registre des crédits accordés en raison des jugements obtenus en cour. – 1908-1923. | 
  |   |   |   | Journal quotidien de la Côte-Nord (références à Sept-Iles, Sheldrake, Longue-Pointe, Pentecôte). – 1889-1890 | 
  |   |   |   |  Journal quotidien. – 1903. | 
  |   |   |   | Gestion du personnel | 
  |   |   |   | Contrat d’embauche. – 1915. | 
  |   |   |   | Finances | 
  |   |   |   | Livre de factures du Québec. – 1874-1877. | 
  |   |   |   | Somme due à Québec. – août 1877. | 
  |   |   |   | Demande de paiement. – 1886. | 
  |   |   |   | Livre de factures. – 1888-1890. | 
  |   |   |   | Livre de factures et d’achats. – 1891-1894. | 
  |   |   |   | Facture. – 1898. | 
  |   |   |   | Livre de finance- 1904. | 
  |   |   |   | Livre de factures et de comptes. – 1907-1923. | 
  |   |   |   | Factures. – 1909. | 
  |   |   |   |  Livre de factures et de comptes. – 1910-1916. | 
  |   |   |   | Factures volume 1. – 1911. | 
  |   |   |   | Factures volume 2. – 1911. | 
  |   |   |   | Factures volume 3. – 1911. | 
  |   |   |   |  Factures volume 4. – 1911. | 
  |   |   |   | Factures. – 1912 | 
  |   |   |   | Reçus. – 1912-1938 | 
  |   |   |   | Factures. – 1914-1916 | 
  |   |   |   | Factures. – 1917-1918. | 
  |   |   |   | Factures. – 1921 et 1944. | 
  |   |   |   | Facture. – s.d. | 
  |   |   |   | Ressources matérielles | 
  |   |   |   | Inventaires de l’établissement de Malbay. – 1905. | 
  |   |   |   | Inventaires de l’établissement de Malbay. – 1907. | 
  |   |   |   | Inventaires de l’établissement de Malbay. – 1908. | 
  |   |   |   | Inventaires de l’établissement de Malbay. – 1909-1910. | 
  |   |   |   |  Inventaires de l’établissement de Malbay. – 1916 | 
  |   |   |   |  Inventaires de l’établissement de Malbay. – 1919. | 
  |   |   |   |  Inventaires de l’établissement de Malbay. – 1931-1934. | 
  |   |   |   | Inventaires de l’établissement de Malbay. – s.d. | 
  |   |   |   | Plan d’un établissement de Malbay. – 1923. | 
  |   |   |   | Inventaires des vêtements en main à Malbay. – 1942 | 
  |   |   |   | Inventaires des vêtements en main à Malbay. – 1942-1943. | 
  |   |   |   | Pêche et transformation | 
  |   |   |   |  Registre de la morue séchée de Malbay. – 1877-1890. | 
  |   |   |   | Registre de la morue verte de Malbay. – 1880-1887. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre de la morue séchée de Malbay. – 1891-1910. | 
  |   |   |   | Registre de la morue verte de Malbay. – 1900-1902. (hors-format) | 
  |   |   |   |  Registre de la morue séchée reçues à Malbay. – 1912-1927. | 
  |   |   |   | Registre de la morue séchée de Malbay. – 1928-1937. | 
  |   |   |   |  Registre de la morue verte reçue à Malbay. – 1937. | 
  |   |   |   | Registre de la morue verte reçue à Malbay. – 1938. | 
  |   |   |   | Registre de la morue verte reçue à Malbay. – 1939. | 
  |   |   |   | Registre de la morue verte reçue à Malbay. – 1943 | 
  |   |   |   | Importation et exportation | 
  |   |   |   | Magasins généraux | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients et des transactions quotidiennes. – 1843-1900. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1875-1877. | 
  |   |   |   | Registre des comptes du client Dominique Cyr. – 1890. | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients et transactions quotidiennes. – 1891-1893 et 1900-1901. | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1893-1894 | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1897. (hors-format) | 
  |   |   |   |  Registre des comptes des clients. – 1897. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1900. (hors-format) | 
  |   |   |   |  Registre des comptes des clients. – 1901. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1902. (hors-format) | 
  |   |   |   |  Registre des comptes des clients. – 1903. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1904. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1905-1906. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1906. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1907-1908. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1908-1909. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1909-1910. (hors-format) | 
  |   |   |   |  Registre des comptes des clients. – 1911. | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1910-1911. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1912. (hors-format) | 
  |   |   |   |  Registre des comptes des clients. – 1913. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1914. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1915. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1916. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1917. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1918. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1919. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1920. (hors-format) | 
  |   |   |   |  Registry of accounts. - 1921 (off-screen) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1923-1924. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1925. (hors-format) | 
  |   |   |   |  Registre des comptes des clients. – 1926. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1927. (hors-format) | 
  |   |   |   |  Registre des comptes des clients. – 1928. (hors-format) | 
  |   |   |   |  Registre des comptes des clients. – 1929. (hors-format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1875-1878. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1875-1878. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1879-1881. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1880-1886 | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1880-1886. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1882-1884. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1886-1892. | 
  |   |   |   |  Transactions quotidiennes. – 1887-1891. (hors-format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1888-1889. (hors-format) | 
  |   |   |   |  Transactions quotidiennes. – 1889-1890. (hors-format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1890. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1891-1892. (hors-format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1892. (hors-format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1892-1893. (hors-format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1893. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1893-1894. (hors-format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1895-1896. (hors-format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1896-1897. (hors-format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1896-1921. (hors-format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1898. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1898-1899. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1899-1900. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1901. (hors-format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes en argent. – 1901-1911. (hors-format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1902-1903 | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1903-1904 | 
  |   |   |   |  Transactions quotidiennes. – 1904-1905 | 
  |   |   |   |  Transactions quotidiennes. – 1905-1906 | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1906-1907 | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1907-1909 | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1907-1913 | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1910-1912. (hors-format) | 
  |   |   |   |  Transactions quotidiennes. – 1912-1918. (hors-format) | 
  |   |   |   |  Transactions quotidiennes. – 1912-1913. (hors-format) | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1913-1914. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1914-1915. | 
  |   |   |   |  Transactions quotidiennes. – 1915-1917. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1916-1920. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1917-1920. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1927-1933 | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1929-1935. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1933-1937. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1937-1946. | 
  |   |   |   | Registre des établissements sur la Côte-Nord (Moisie, Sheldrake, Rivière-Saint-Jean (« St-John »), Anticosti, Pointe-aux-Anglais (« English Point »)). – 1876-1902. | 
  |   |   |   |  «Stage Book». – 1912-1918. | 
  |   |   |   | Inventaires des provisions disponibles en magasin à Malbay et à Belle-Anse. – 1923-1924. | 
  |   |   |   |  Inventaire disponible dans le magasin. – 1929. | 
  |   |   |   |  Inventaire des biens en magasin. – 1929-1938.  | 
  |   |   |   |  Petit inventaire. – 1933. | 
  |   |   |   | Inventaire en magasin. – 1941-1943. | 
  |   |   |   | Inventaire en magasin. – 1944. | 
  |   |   |   | Inventaire en magasin. – 1945. | 
  |   |   |   |  Publicité d’un poêle de cuisson. – s.d. | 
  |   |   |   | Mémo concernant l’argent disponible pour certains clients. – s.d. | 
  |   |   |   | Liste des clients des magasins. – s.d. | 
  |   |   |   | Liste des clients des magasins. – s.d. | 
  |   |   |   | Forge | 
  |   |   |   | Registre de la forge de Malbay. – 1907-1909. | 
  |   |   | Rivière-Saint-Jean | 
  |   |   |   | Magasins généraux | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1877-1882. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1878-1880. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – mars 1881-octobre 1882. | 
  |   |   |   |  Transactions quotidiennes. – 1882-1910. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1883-1884. | 
  |   |   | Moisie | 
  |   |   | L'Anse-à-Beaufils | 
  |   |   |   | Administration générale | 
  |   |   |   |  Lettre reçue à l’Anse-à-Beaufils. – 1878. | 
  |   |   |   |  Pêche et transformation | 
  |   |   |   | Quantité de poisson pesée à l’Anse-à-Beaufils. – 1862. | 
  |   |   |   | Registre d’été et d’automne du poisson tranché. – 1879. (Boîte 46) | 
  |   |   |   |  Registre d’été et d’automne du poisson tranché. – 1882. (Boîte 46) | 
  |   |   |   | Registre du poisson tranché. – 1884. (Boîte 47) | 
  |   |   |   | Magasins généraux | 
  |   |   |   | «Stage Book». – 1882-1885. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1883-1885. | 
  |   |   | Pabos | 
  |   |   |   | Finances | 
  |   |   |   | État de compte de la vente de marchandises diverses. – 1890. | 
  |   |   |   | Pêche et transformation | 
  |   |   |   | Registre de la morue verte de Pabos. – 1930-1934. (hors-format) | 
  |   |   |   | Magasins généraux | 
  |   |   |   | Vente à crédit. – 1924-1927 | 
  |   |   |   | Vente à crédit. – 1929-1941. | 
  |   |   |   | Vente de la farine et de la nourriture. – 1924-1930. | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1937-1940. | 
  |   |   |   |  Index concernant les comptes des clients. – s.d. | 
  |   |   |   |  Registre des comptes des clients. – 1890. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1894. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1899. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1918. (hors-format) | 
  |   |   | Gaspé | 
  |   |   |   | Administration générale | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Gaspé. – 1892-1893 | 
  |   |   |   | Registre des lettres envoyées de Gaspé. – 1893-1896. | 
  |   |   | Gascons | 
  |   |   |   | Magasins généraux | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1902 | 
  |   |   |   | Transactions quotidiennes. – 1905. | 
  |   |   | Barachois | 
  |   |   |   | Finances | 
  |   |   |   | Factures. – 1913-1928. * Dépôt Jos Thibeault | 
  |   |   |   | Magasins généraux | 
  |   |   |   | Inventaire des articles et des provisions. – 1903-1910. | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1912-1913. (hors-format) | 
  |   |   |   | Registre des comptes des clients. – 1913. (hors-format) | 
  |   |   |   | Index concernant les comptes des clients. – 1913-1914. *Dépôt Jos Thibeault | 
  |   |   |   | Inventaire complet des articles et des provisions disponibles en magasin. – s.d. | 
  |   |   | Newport | 
  |   |   |   | Administration générale | 
  |   |   |   | Lettres envoyées. – 1947-1948. | 
  |   |   |   | Lettres reçues. – 1934. | 
  |   |   |   | Lettres reçues. – 1934-1935. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues. – 1936. | 
  |   |   |   | Lettres reçues. – 1936-1937. | 
  |   |   |   | Lettres reçues. – 1936-1943. | 
  |   |   |   | Lettres reçues. – 1943-1946. | 
  |   |   |   | Lettres reçues. – 1946. | 
  |   |   |   | Lettres reçues. – 1946-1947. | 
  |   |   |   | Lettres reçues. – 1948. | 
  |   |   |   |  Lettres reçues – Rapport annuel préliminaire des pêcheries maritimes. – 1949. | 
  |   |   |   | Finances | 
  |   |   |   | Factures. – 1929-1930. | 
  |   |   |   | Factures. – 1930. | 
  |   |   |   | Factures. – 1930-1931. | 
  |   |   |   | Factures. – 1941. | 
  |   |   |   | Factures et reçus. – 1943. | 
  |   |   |   | Factures. – 1943. | 
  |   |   |   | Factures et reçus. – 1943-1944. | 
  |   |   |   | Factures. – 1943-1944. | 
  |   |   |   | Factures. – 1944. | 
  |   |   |   | Factures. – 1944-1945. | 
  |   |   |   | Factures volume 1. – 1946. | 
  |   |   |   | Factures volume 2. – 1946. | 
  |   |   |   | Factures volume 3. – 1946. | 
  |   |   |   | Factures volume 4. – 1946. | 
  |   |   |   | Factures et reçus. – 1947-1948 | 
  |   |   |   | Factures. – 1948 | 
  |   |   |   | Factures. – 1948-1949 | 
  |   |   |   | Reçus de chèques. – 1930. | 
  |   |   |   | Livre de reçus. – 1940-1942. | 
  |   |   |   | Livre de reçus volume 1. – 1941. | 
  |   |   |   | Livre de reçus volume 2. – 1941. | 
  |   |   |   | Livre de reçus volume 3. – 1941. | 
  |   |   |   | Livre de reçus. – 1942. | 
  |   |   |   | Livre de reçus. – 1942-1943. | 
  |   |   |   | Livre de reçus. – 1946-1947. | 
  |   |   |   | Livre de reçus. – 1947. | 
  |   |   |   | Livre de reçus volume 1. – 1948. | 
  |   |   |   | Livre de reçus volume 2. – 1948. | 
  |   |   |   | Livre de reçus. – 1949. | 
  |   |   |   | Mémo sur les crédits accordés aux clients et date de paiement. – 1932. | 
  |   |   |   | Demandes de paiement de la Compagnie à ses clients et réception de paiement. – 1946-1947. | 
  |   |   |   |  Demandes de paiement de la Compagnie à ses clients et réception de paiement. – 1947-1948. | 
  |   |   |   | Inventaire des clients qui peuvent payer ou non. – 1947-1948. | 
  |   |   |   |  États de comptes des clients. – 1947-1948. | 
  |   |   |   | Importation et exportation | 
  |   |   |   | Factures des marchandises arrivées par bateau. – 1931 | 
  |   |   |   | Commandes volume 1. – 1936-1937. | 
  |   |   |   | Commandes volume 2. – 1936-1937. | 
  |   |   |   | Commandes. – 1937-1939. | 
  |   |   |   | Carnet des commandes. – 1941. | 
  |   |   |   | Commandes. – 1949. | 
  |   |   |   | Commandes. – 1949-1950. | 
  |   |   |   | Magasins généraux | 
  |   |   | Belle-Anse | 
  |   |   |   | Magasins généraux | 
  |   |   | Petite-Rivière-Est | 
  |   |   |   | Administration générale | 
  |   |   |   | Finances | 
  |   |   |   |  Documents financiers et comptables avec retranscription et traduction. – 1886-1935. | 
  |   |   |   | Livret de factures. – 1927-1929. | 
  |   |   |   | Livres de comptes. – 1928. | 
  |   |   |   | Taxes scolaires et municipales dues. – 1928-1929. | 
  |   |   |   | Récapitulatif des états financiers annuels. – 1929-1933. | 
  |   |   |   | Ressources matérielles | 
  |   |   |   | Pêche et transformation | 
  |   |   |   | Étiquettes de la J.W. Windsor. – s.d. | 
  |   |   |   | Magasins généraux  | 
  |   |   | Cape Cove | 
  |   |   | Magasins généraux | 
  |   |   | New Richmond | 
  |   |   |   | Importation et exportation | 
  |   |   |   | Carnets de reçus émis à New Richmond. – 1913-1914. | 
  |   |   |   | Reçus de paiement des douanes sur la marchandise. – 1914-1925 (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Rapport des collectes des douanes à New Richmond pour le port de Paspébiac. – 1915 et 1917. | 
  |   |   |   | Index des exportations étrangères. – 1919-1925.  | 
  |   |   |   | Index des importateurs. – 1919-1925. | 
  |   |   |   | Registre de réception de marchandises par train. – 1920. | 
  |   |   |   | Registre d’envois de marchandises. – 1920. | 
  |   |   |   | Registre des marchandises non-réclamées. – 1920-1925. | 
  |   |   |   | Registre des bagages enregistrés et assurés de New Richmond. 1920-1925. | 
  |   |   |   | Déclaration annuelle des registres des douanes pour le port de Sault Sainte-Marie et Sarnia. – 1920. | 
  |   |   |   | Déclaration annuelle des registres des douanes pour le port de Bebe Junction. – 1923. | 
  |   |   |   | Déclaration annuelle des registres des douanes pour le port Point-au-Pic et Sarnia. – 1924. | 
  |   |   |   | Registre des taxes d’accises. – 1921.  | 
  |   |   |   | Registre des taxes d’accises. – 1921-1922. (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Registres des droits douaniers d’exportation. – 1921-1924. | 
  |   |   |   | Perceptions des douanes sur la marchandise volume 1. – 1921-1922	 | 
  |   |   |   | Perceptions des douanes sur la marchandise volume 2. -  1924-1925 | 
  |   |   |   | Perceptions des douanes sur la marchandise volume 3. -  1925  | 
  |   |   |   | Département de la santé du Canada – Retour des redevances des marins malades. – 1921-1924. | 
  |   |   |   | Registre du retour des redevances des marins malades de New Richmond. – 1922-1927.  | 
  |   |   |   | Registre des taxes à New Richmond. – 1922-1925. | 
  |   |   |   | des envois du port de New Richmond vers les ports de Beebe, Sarnia et Point-au-Pic. – 1922-1924 (Hors-Format) | 
  |   |   |   | Perceptions des douanes sur la marchandise plus détaillé volume 1. – Avril-Juillet 1923. | 
  |   |   |   | Perceptions des douanes sur la marchandise plus détaillé volume 2. – Août-Décembre 1923. | 
  |   |   |   | Perceptions des douanes sur la marchandise plus détaillé volume 3. – Janvier-Mars 1924. | 
  |   |   |   | Perceptions des douanes sur la marchandise plus détaillé volume 4. – Avril-Juin 1924. | 
  |   |   |   | Perceptions des douanes sur la marchandise plus détaillé volume 5. – Juin-Novembre 1924. | 
  |   |   |   | Perceptions des douanes sur la marchandise plus détaillé volume 6. - Novembre 1924-Mars 1925. | 
  |   |   |   | Perceptions des douanes sur la marchandise plus détaillé. – Circa 1920-1930. | 
  |   |   |   | Perceptions des douanes sur la marchandise plus détaillé. – Circa 1920-1930. | 
  |   |   |   | « Demande de timbres de taxes d’accise » à New Richmond. – 1923-1925. | 
  |   |   |   | Étiquettes pour les bagages ou la marchandise à destination de New Richmond. – 17 juillet 1924. | 
  |   |   |   | « Excise tax stamps ». – Août 1924 et Juin 1925. | 
  |   |   |   | Mémorandum au responsable des douanes de New Richmond. – 15 novembre 1924. | 
  |   |   |   | Avis de réception de colis pour la poste volume 1. – 1924. | 
  |   |   |   | Avis de réception de colis pour la poste volume 2. – 1925. | 
  |   |   |   | Avis de réception de colis pour la poste volume 3. – 1925-1926. | 
  |   |   |   | Rapport sur les dépôts des touristes sur les marchandises achetées. – 1924-1926. | 
  |   |   |   | Registre des dépôts des touristes à New Richmond. – 1924-1926. | 
  |   |   |   | Registre du contrôle du fret de New Richmond. – 1925-1926. | 
  |   |   |   | Paiements collectés des douanes à la station de New Richmond pour le port de Paspébiac. – 1925-1926. | 
  |   |   |   | Rapport des officiers de New Richmond. – 1925-1926. | 
  |   |   |   | Rapports d’intérieur pour New Richmond « Report inwards ». – 1926. | 
  |   |   |   | Taxe d’accise. – 1926. | 
  |   |   | Sheldrake | 
  |   |   |   | Magasins généraux | 
  |   |   |   | Registre des comptes clients. – 1901. | 
  |   |   | Anse-au-Griffon | 
  |   |   |   | Finances | 
  |   |   |   | Magasins généraux | 
  |   |   |   | Registre de marchandises des clients. – 1888.  | 
  |   |   |   | Registre  des comptes des clients.  – 1898.  |